Psalms 87

Lia fundamento estas sur la sanktaj montoj.

filiorum Core psalmus cantici fundamentum eius in montibus sanctuarii

La Eternulo amas la pordegojn de Cion Pli ol ĉiujn loĝejojn de Jakob.

diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob

Gloraĵojn Li rakontas pri vi, ho urbo de Dio. Sela.

gloriosa dicta sunt in te civitas Dei semper

Mi parolas al miaj konatoj pri Egiptujo kaj Babel, Ankaŭ pri Filiŝtujo kaj Tiro kun Etiopujo: Jen tiu tie naskiĝis.

commemorabo superbiae et Babylonis scientes me ecce Palestina et Tyrus cum Aethiopia iste natus est ibi

Sed pri Cion oni diras: Tiu kaj tiu tie naskiĝis, Kaj Li, la Plejaltulo, ĝin fortikigas.

ad Sion autem dicetur vir et vir natus est in ea et ipse fundavit eam Excelsus

La Eternulo notos, enskribante la popolojn: Ĉi tiu tie naskiĝis. Sela.

Dominus numerabit scribens populos ipse natus est in ea semper

Kaj la kantistoj kaj muzikistoj: Ĉiuj miaj fontoj estas en Vi.

et cantabunt quasi in choris omnes fontes mei in te