Psalms 121

Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?
canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium meum
Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.
auxilium meum a Domino factore caeli et terrae
Li ne lasos vian piedon falpuŝiĝi; Via gardanto ne dormetas.
non det in commotionem pedem tuum nec dormitet qui custodit te
Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.
ecce non dormitabit neque dormiet qui custodiet Israhel
La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro ĉe via dekstra mano.
Dominus custodiet te Dominus protectio tua super manum dexteram tuam
En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.
per diem sol non percutiet te neque luna per noctem
La Eternulo vin gardos de ĉia malbono, Li gardos vian animon.
Dominus custodiet te ab omni malo custodiat animam tuam
La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.
Dominus custodiat exitum tuum et introitum tuum amodo et usque in aeternum