Psalms 11

Ĉe la Eternulo mi rifuĝas. Kial vi diras al mia animo: Flugu kiel birdo sur vian monton?

Для дириґетна хору. Давидів. Я надіюсь на Господа, як же кажете ви до моєї душі: Відлітай ти на гору свою, немов птах?

Ĉar jen la malbonuloj streĉis pafarkon, Almetis sagon sian al la tendeno, Por pafi kaŝe kontraŭ la honestajn korojn.

Бо ось, нечестиві натягують лука, міцно ставлять стрілу свою на тятиву, щоб у темряві до простосердих стріляти...

Kiam la fundamentoj estas detruitaj, Kion povas fari la justulo?

Як основи зруйновано, що тоді праведний зробить?

La Eternulo estas en Sia sankta templo; La trono de la Eternulo estas en la ĉielo; Liaj okuloj vidas, Liaj palpebroj esploras la homidojn.

Господь у святім Своїм храмі, Господь престол Його на небесах, бачать очі Його, повіки Його випробовують людських синів!

La Eternulo elprovas justulon; Sed malpiulon kaj perfortemulon Lia animo malamas.

Господь випробовує праведного, а безбожного й того, хто любить насилля, ненавидить душа Його!

Sur la malpiulojn Li pluvigos brulantajn karbojn, fajron kaj sulfuron; Brula vento estos kaliko, destinita por ili.

Він спустить дощем на безбожних горюче вугілля, огонь, і сірку, і вітер гарячий, це частка їхньої чаші.

Ĉar la Eternulo estas justa, Li amas justecon; La piulo vidos Lian vizaĝon.

Бо Господь справедливий, кохає Він правду, праведний бачить обличчя Його!