Psalms 46

Dio estas por ni rifuĝejo kaj forto, Helpo en mizeroj, rapide trovata.

Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, Sıkıntıda hep yardıma hazırdır.

Tial ni ne timas, eĉ se pereus la tero Kaj la montoj falus en la internon de la maroj.

Bu yüzden korkmayız yeryüzü altüst olsa, Dağlar denizlerin bağrına devrilse,

Bruu, bolu Liaj akvoj, Tremu la montoj de ilia fiera ondado. Sela.

Sular kükreyip köpürse, Kabaran deniz dağları titretse bile. Sela

Estas rivero, kies torentoj ĝojigas la urbon de Dio, La sanktan loĝejon de la Plejaltulo.

Bir ırmak var ki, suları sevinç getirir Tanrı kentine, Yüceler Yücesi’nin kutsal konutuna.

Dio estas en ĝia mezo, ĝi ne ŝanceliĝos; Dio ĝin helpas en frua mateno.

Tanrı onun ortasındadır, Sarsılmaz o kent. Gün doğarken Tanrı ona yardım eder.

Ekbruis popoloj, ekŝanceliĝis regnoj; Li sonigis Sian voĉon, kaj la tero fandiĝis.

Uluslar kükrüyor, krallıklar sarsılıyor, Tanrı gürleyince yeryüzü eriyip gidiyor.

La Eternulo Cebaot estas kun ni; Nia defendo estas la Dio de Jakob. Sela.

Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup’un Tanrısı kalemizdir. Sela

Iru, rigardu la farojn de la Eternulo, Kiu faris detruojn sur la tero,

Gelin, görün RAB’bin yaptıklarını, Yeryüzüne getirdiği yıkımları.

Kiu ĉesigas militojn ĝis la fino de la tero, Rompas pafarkon, rompas ponardegon, Forbruligas veturilojn per fajro.

Savaşları durdurur yeryüzünün dört bucağında, Yayları kırar, mızrakları parçalar, Kalkanları yakar.

Cedu, kaj sciu, ke Mi estas Dio; Mi estas glora inter la popoloj, Mi estas glora sur la tero.

“Sakin olun, bilin ki, Tanrı benim! Uluslar arasında yüceleceğim, Yeryüzünde yüceleceğim!”

La Eternulo Cebaot estas kun ni; Nia defendo estas la Dio de Jakob. Sela.

Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup’un Tanrısı kalemizdir. Sela