Psalms 26

Juĝu min, ho Eternulo, ĉar mi iris en sincereco kaj la Eternulon mi fidis; Mi ne ŝanceliĝos.

Beni haklı çıkar, ya RAB, Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; Sarsılmadan RAB’be güvendim.

Esploru min, ho Eternulo, kaj elprovu min; Refandu mian internaĵon kaj mian koron.

Dene beni, ya RAB, sına; Duygularımı, düşüncelerimi yokla.

Ĉar Via favorkoreco estas antaŭ miaj okuloj; Kaj mi marŝas en Via vero.

Çünkü sevgini hep göz önünde tutuyor, Senin gerçeğini yaşıyorum ben.

Mi ne sidas kun homoj malveremaj, Kaj kun falsemuloj mi ne iros.

Yalancılarla oturmam, İkiyüzlülerin suyuna gitmem.

Mi malamas societon de malbonfarantoj, Kaj kun malpiuloj mi ne sidos.

Kötülük yapanlar topluluğundan nefret ederim, Fesatçıların arasına girmem.

Mi lavas miajn manojn per senkulpeco; Kaj mi moviĝas ĉirkaŭ Via altaro, ho Eternulo,

Suçsuzluğumu göstermek için ellerimi yıkar, Sunağının çevresinde dönerim, ya RAB,

Por aŭdigi laŭte gloradon Kaj famigi ĉiujn Viajn miraklojn.

Yüksek sesle şükranımı duyurmak Ve bütün harikalarını anlatmak için.

Ho Eternulo, mi amas la ejon de Via domo, Kaj la lokon, en kiu loĝas Via gloro.

Severim, ya RAB, yaşadığın evi, Görkeminin bulunduğu yeri.

Ne pereigu mian animon kune kun la pekuloj, Nek mian vivon kun la sangaviduloj,

Günahkârların, Eli kanlı adamların yanısıra canımı alma.

En kies manoj estas krimo Kaj kies dekstra mano estas plena de subaĉetaj donacoj.

Onların elleri kötülük aletidir, Sağ elleri rüşvet doludur.

Kaj mi iras en senkulpeco; Liberigu min kaj korfavoru min.

Ama ben dürüst yaşarım, Kurtar beni, lütfet bana!

Mia piedo staras sur ebena loko; En kunvenoj mi benos la Eternulon.

Ayağım emin yerde duruyor. Topluluk içinde sana övgüler sunacağım, ya RAB.