Job 25

Ekparolis Bildad, la Ŝuĥano, kaj diris:

Därefter tog Bildad från Sua till orda och sade:

Regado kaj timigo estas ĉe Li, Kiu faras pacon en Siaj altaj sferoj.

 Hos honom är väldighet och förskräckande makt,  hos honom, som skapar frid i sina himlars höjd.

Ĉu oni povas kalkuli Liajn taĉmentojn? Kaj super kiu ne leviĝas Lia lumo?

 Vem finnes, som förmår räkna hans skaror?  Och vem överstrålas ej av hans ljus?

Kiel povas homo esti prava antaŭ Dio? Kaj kiel naskito de virino povas esti pura?

 Huru skulle då en människa kunna hava rätt mot Gud  eller en av kvinna född kunna befinnas ren?

Vidu, eĉ la luno ne estas hela Kaj la steloj ne estas puraj antaŭ Liaj okuloj:

 Se, ej ens månen skiner nog klart,  ej ens stjärnorna äro rena i hans ögon;

Des pli homo, la vermo! Kaj homido, la tineo!

 huru mycket mindre då människan, det krypet,  människobarnet, den masken!