1. Home
  2. Pair
  3. Esperanto
  4. Haitian
  5. Ps.83

Psalms 83

83:1
Ho Dio, ne silentu; Ne estu senparola kaj ne restu trankvila, ho Dio!
Chante sa a se yon sòm Asaf li ye.
83:2
Ĉar jen Viaj malamikoj ekbruis, Kaj Viaj malamantoj levis la kapon.
O Bondye, pa rete ak bouch ou fèmen! Pa rete san ou pa di anyen, Bondye! Pa rete konsa san ou pa fè anyen!
83:3
Kontraŭ Via popolo ili sekrete konspiras, Kaj ili konsiliĝas kontraŭ Viaj gardatoj.
Men li! Lènmi ou yo ap revòlte. Moun ki pa vle wè ou yo ap leve dèyè ou!
83:4
Ili diris: Ni iru, kaj ni ekstermu ilin el inter la popoloj, Ke oni ne plu rememoru la nomon de Izrael.
Y'ap fè konplo an kachèt sou do pèp ou a, y'ap mete tèt yo ansanm sou do moun w'ap pwoteje yo.
83:5
Ĉar ili unuanime interkonsentis, Ili faris interligon kontraŭ Vi:
Yo di: -Vini non! Ann efase non yo pami nasyon yo, pou pesonn pa janm chonje peyi Izrayèl la ankò!
83:6
La tendoj de Edom kaj la Iŝmaelidoj, Moab kaj la Hagaridoj,
Yo mete tèt yo ansanm, yo fè yon sèl lide: yo dakò pou yo fè bann sou do ou.
83:7
Gebal kaj Amon kaj Amalek, La Filiŝtoj kun la loĝantoj de Tiro;
Moun peyi Edon ansanm ak pitit pitit Izmayèl yo, moun peyi Moab ansanm ak pitit pitit Aga yo,
83:8
Ankaŭ Asirio aliĝis al ili Kaj fariĝis helpo al la idoj de Lot. Sela.
moun peyi Gebal, moun peyi Amon ansanm ak moun peyi Amalèk yo, moun peyi Filisti ansanm ak moun lavil Tir, yo tout yo dakò.
83:9
Faru al ili, kiel al Midjan, Kiel al Sisera, kiel al Jabin ĉe la torento Kiŝon,
Moun peyi Lasiri yo tou fè bann ak yo, yo mete fòs yo ansanm ak pitit pitit Lòt yo.
83:10
Kiuj estis ekstermitaj en En-Dor Kaj fariĝis sterko por la tero.
Sa ou te fè moun peyi Madyan yo, sa ou te fè Sisera ansanm ak Jaben nan ravin Kichon an, se sa pou ou fè yo tou.
83:11
Agu kun iliaj princoj kiel kun Oreb kaj Zeeb, Kaj kun ĉiuj iliaj estroj kiel kun Zebaĥ kaj Calmuna,
Ou te kraze yo nan Andò, ou fè kadav yo tounen fimye pou tè a.
83:12
Kiuj diris: Ni ekposedu la loĝejon de Dio!
Sa ou te fè Orèb ak Zeèb, se sa pou ou fè chèf lame yo tou! Menm jan ou te kraze Zebak ak Salmouna, se konsa pou ou kraze chèf yo tou,
83:13
Ho mia Dio, similigu ilin al turniĝanta polvo, Al pajlrestaĵo antaŭ vento.
paske yo te di: -Ann pran peyi Bondye a pou nou.
83:14
Kiel fajro bruligas arbaron, Kaj kiel flamo bruldezertigas montojn,
Bondye mwen, gaye yo tankou pousyè nan toubouyon, tankou pay van ap pote ale.
83:15
Tiel pelu ilin per Via ventego, Kaj per Via fulmotondro ilin timigu.
Tankou dife k'ap boule nan rakbwa, tankou flanm dife k'ap mache boule mòn yo,
83:16
Plenigu ilian vizaĝon per malhonoro, Por ke ili turniĝu al Via nomo, ho Eternulo.
se konsa pou ou kouri dèyè yo ak gwo van tanpèt ou a. Fè yo pè ak gwo van siklòn ou yo!
83:17
Ili estu hontigitaj kaj timigitaj por ĉiam, Ili malhonoriĝu kaj pereu.
Fè yo wont, fè yo blije kache figi yo, Seyè, pou yo ka chache konnen ou.
83:18
Kaj ili eksciu, ke Vi, kies nomo estas ETERNULO, Estas sola Plejaltulo super la tuta tero.
Se pou yo wont nèt jouk yo pa konn sa pou yo fè. Se pou yo kouri kache, se pou yo mouri. Fè yo konnen se ou menm sèl ki Seyè, se ou menm ki sèl chèf sou tout latè.

© bibleglot.com