Psalms 87

Lia fundamento estas sur la sanktaj montoj.

(Af Koras Sønner. En Salme. En Sang.) Sin Stad, grundfæstet på hellige Bjerge, har Herren kær,

La Eternulo amas la pordegojn de Cion Pli ol ĉiujn loĝejojn de Jakob.

Zions Porte fremfor alle Jakobs Boliger.

Gloraĵojn Li rakontas pri vi, ho urbo de Dio. Sela.

Der siges herlige Ting om dig, du Guds Stad. - Sela.

Mi parolas al miaj konatoj pri Egiptujo kaj Babel, Ankaŭ pri Filiŝtujo kaj Tiro kun Etiopujo: Jen tiu tie naskiĝis.

Jeg nævner Rahab og Babel blandt dem, der kender HERREN, Filisterland, Tyrus og Kusj, en fødtes her, en anden der.

Sed pri Cion oni diras: Tiu kaj tiu tie naskiĝis, Kaj Li, la Plejaltulo, ĝin fortikigas.

Men Zion kalder man Moder, der fødtes enhver, den Højeste holder det selv ved Magt.

La Eternulo notos, enskribante la popolojn: Ĉi tiu tie naskiĝis. Sela.

HERREN tæller efter i Folkeslagenes Liste, en fødtes her, en anden der. - Sela.

Kaj la kantistoj kaj muzikistoj: Ĉiuj miaj fontoj estas en Vi.

Syngende og dansende siger de: "Alle mine Kilder er i dig!"