Psalms 127

Se la Eternulo ne konstruas la domon, Tiam vane laboras super ĝi ĝiaj konstruantoj; Se la Eternulo ne gardas urbon, Tiam vane maldormas la gardanto.

（所罗门上行之诗。）若不是耶和华建造房屋，建造的人就枉然劳力；若不是耶和华看守城池，看守的人就枉然警醒。

Vane vi frue leviĝas, malfrue sidas, Manĝas panon kun klopodoj: Al Sia amato Li donas en dormo.

你们清晨早起，夜晚安歇，吃劳碌得来的饭，本是枉然；惟有耶和华所亲爱的，必叫他安然睡觉。

Jen, heredo de la Eternulo estas infanoj; Rekompenco estas la frukto de ventro.

儿女是耶和华所赐的产业；所怀的胎是他所给的赏赐。

Kiel sagoj en la mano de fortulo, Tiel estas junaj filoj.

少年时所生的儿女好像勇士手中的箭。

Bone estas al la homo, kiu plenigis per ili sian sagujon; Ili ne estos hontigitaj, Kiam ili parolos kun la malamikoj ĉe la pordego.

箭袋充满的人便为有福；他们在城门口和仇敌说话的时候，必不至于羞愧。