Psalms 130

Een lied Hammaaloth. Uit de diepten roep ik tot U, o HEERE!

हे यहोवा, मैं गहन कष्ट में हूँ सो सहारा पाने को मैं तुम्हें पुकारता हूँ।

HEERE! hoor naar mijn stem; laat Uw oren opmerkende zijn op de stem mijner smekingen.

मेरे स्वामी, तू मेरी सुन ले। मेरी सहायता की पुकार पर कान दे।

Zo Gij, HEERE! de ongerechtigheden gadeslaat; HEERE! wie zal bestaan?

हे यहोवा, यदि तू लोगों को उनके सभी पापों का सचमुच दण्ड दे तो फिर कोई भी बच नहीं पायेगा।

Maar bij U is vergeving, opdat Gij gevreesd wordt.

हे यहोवा, निज भक्तों को क्षमा कर। फिर तेरी अराधना करने को वहाँ लोग होंगे।

Ik verwacht den HEERE; mijn ziel verwacht, en ik hoop op Zijn Woord.

मैं यहोवा की बाट जोह रहा हूँ कि वह मुझको सहायता दे। मेरी आत्मा उसकी प्रतीक्षा में है। यहोवा जो कहता है उस पर मेरा भरोसा है।

Mijn ziel wacht op den HEERE, meer dan de wachters op den morgen; de wachters op den morgen.

मैं अपने स्वामी की बाट जोहता हूँ। मैं उस रक्षक सा हूँ जो उषा के आने की प्रतीक्षा में लगा रहता है।

Israël hope op den HEERE; want bij den HEERE is goedertierenheid, en bij Hem is veel verlossing.

इस्राएल, यहोवा पर विश्वास कर। केवल यहोवा के साथ सच्चा प्रेम मिलता है। यहोवा हमारी बार—बार रक्षा किया करता है।

En Hij zal Israël verlossen van al zijn ongerechtigheden.

यहोवा इस्राएल को उनके सारे पापों के लिए क्षमा करेगा।