Psalms 113

Hallelujah! Looft, gij knechten des HEEREN! looft den Naam des HEEREN.
] Lobet, ihr Knechte Jehovas, lobet den Namen Jehovas!
De Naam des HEEREN zij geprezen, van nu aan tot in der eeuwigheid.
Gepriesen sei der Name Jehovas von nun an bis in Ewigkeit!
Van den opgang der zon af tot haar nedergang, zij de Naam des HEEREN geloofd.
Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobt der Name Jehovas!
De HEERE is hoog boven alle heidenen, boven de hemelen is Zijn heerlijkheid.
Hoch über alle Nationen ist Jehova, über die Himmel seine Herrlichkeit.
Wie is gelijk de HEERE, onze God? Die zeer hoog woont.
Wer ist wie Jehova, unser Gott, der hoch oben thront;
Die zeer laag ziet, in den hemel en op de aarde.
Der sich herabneigt, um auf die Himmel und auf die Erde zu schauen?
Die den geringe uit het stof opricht, en den nooddruftige uit den drek verhoogt;
Der aus dem Staube emporhebt den Geringen, aus dem Kote erhöht den Armen,
Om te doen zitten bij de prinsen, bij de prinsen Zijns volks.
Um ihn sitzen zu lassen bei den Edlen, bei den Edlen seines Volkes.
Die de onvruchtbare doet wonen met een huisgezin, een blijde moeder van kinderen. Hallelujah!
Der die Unfruchtbare des Hauses wohnen läßt als eine fröhliche Mutter von Söhnen. Lobet Jehova!