Psalms 150

Hallelujah! Looft God in Zijn heiligdom; looft Hem in het uitspansel Zijner sterkte!

Louez l'Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance!

Looft Hem vanwege Zijn mogendheden; looft Hem naar de menigvuldigheid Zijner grootheid!

Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l'immensité de sa grandeur!

Looft Hem met geklank der bazuin; looft Hem met de luit en met de harp!

Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!

Looft Hem met de trommel en fluit; looft Hem met snarenspel en orgel!

Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!

Looft Hem met hel klinkende cimbalen; looft Hem met cimbalen van vreugdegeluid!

Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes!

Alles, wat adem heeft, love den HEERE! Hallelujah!

Que tout ce qui respire loue l'Eternel! Louez l'Eternel!