Psalms 14

Zborovođi. Davidov. Bezumnik reče u srcu: "Nema Boga." Pokvareni rade gadosti; nitko da čini dobro.

victori David dixit stultus in corde suo non est Deus

Jahve s nebesa gleda na sinove ljudske da vidi ima li tko razuman Boga da traži.

corrupti sunt et abominabiles facti sunt studiose non est qui faciat bonum

No, svi skrenuše zajedno, svi se pokvariše: nitko da čini dobro - nikoga nema.

Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videret si esset intellegens requirens Deum

Neće li se urazumiti svi što bezakonje čine, koji proždiru narod moj kao da jedu kruha? Ne zazivlju ime Jahvino:

omnes recesserunt simul conglutinati sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum

jednom će drhtati od straha, jer je Bog s rodom pravednim.

nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant populum meum ut cibum panis

Želite razbiti nakane ubogog: Jahve je utočište njegovo.

Dominum non invocaverunt ibi timebunt formidine

O neka dođe sa Siona spas Izraelu! Kad Jahve promijeni udes naroda svoga, klicat će Jakov, radovat se Izrael.

quoniam Deus in generatione iusta est consilium pauperum confudistis quoniam Dominus spes eius est