Psalms 150

Aleluja!

Purihin ninyo ang Panginoon. Purihin ninyo ang Dios sa kaniyang santuario: purihin ninyo siya sa langit ng kaniyang kapangyarihan.

Hvalite Boga u Svetištu njegovu, slavite ga u veličanstvu svoda nebeskog!

Purihin ninyo siya dahil sa kaniyang mga makapangyarihang gawa: purihin ninyo siya ayon sa kaniyang marilag na kadakilaan.

Hvalite ga zbog silnih djela njegovih, slavite ga zbog beskrajne veličine njegove!

Purihin ninyo siya ng tunog ng pakakak: purihin ninyo siya ng salterio at alpa.

Hvalite ga zvucima roga, slavite ga harfom i citarom!

Purihin ninyo siya ng pandereta at sayaw: purihin ninyo siya ng mga panugtog na kawad at ng flauta.

Hvalite ga igrom i bubnjem, slavite ga glazbalima zvonkim i frulom! Hvalite ga cimbalima zvučnim, slavite ga cimbalima gromkim! Sve što god diše Jahvu neka slavi! Aleluja!

Purihin ninyo siya ng mga matunog na simbalo. Purihin ninyo siya sa pinaka matunog na mga simbalo.

Purihin ng bawa't bagay na may hininga ang Panginoon. Purihin ninyo ang Panginoon.