Psalms 113

Aleluja! Hvalite, sluge Jahvine, hvalite ime Jahvino!

Haleloia. Miderà, ianareo mpanompon'i Jehovah, Miderà ny anaran'i Jehovah.

Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!

Isaorana anie ny anaran'i Jehovah Hatramin'izao ka ho mandrakizay.

Od istoka sunca do zalaska hvaljeno bilo ime Jahvino!

Hatramin'ny fiposahan'ny masoandro ka hatramin'ny filentehany No hoderaina anie ny anaran'i Jehovah.

Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.

Avo ambonin'ny jentilisa Jehovah; Ambonin'ny lanitra ny voninahiny.

Tko je kao Jahve, Bog naš, koji u visinama stoluje

Iza no tahaka an'i Jehovah Andriamanitsika, Izay mipetraka any amin'ny avo,

i gleda odozgo nebo i zemlju?

Nefa miondrika mijery Ny any an-danitra sy ny etỳ an-tany?

Podiže iz prašine uboga, iz gliba vadi siromaha

Manangana ny malahelo hiala amin'ny vovoka Izy Ary manandratra ny mahantra ho afaka eo amin'ny zezika,

da ga posadi s prvacima, s prvacima svoga naroda.

Mba hametraka azy ho naman'ny mpanapaka ny olony.

Nerotkinji daje da u domu stanuje kao radosna majka djece brojne.

Mampitoetra tsara ny momba Izy, Fa mahatonga azy ho renin-jaza mifaly. Haleloia.