Psalms 20

Zborovođi. Psalam. Davidov.

La Eternulo aŭskultu vin en tago de mizero; Defendu vin la nomo de Dio de Jakob.

Uslišio te Jahve u dan nevolje, štitilo te ime Boga Jakovljeva!

Li sendu al vi helpon el la sanktejo, Kaj el Cion Li vin fortigu.

Poslao ti pomoć iz Svetišta, branio te sa Siona!

Li rememoru ĉiujn viajn oferdonojn, Kaj via brulofero aperu grasa antaŭ Li. Sela.

Spomenuo se svih ti prinosnica, bila mu mila paljenica tvoja!

Li donu al vi tion, kion deziras via koro; Kaj ĉiujn viajn intencojn Li plenumu.

Udijelio ti što ti srce želi, ispunio sve namisli tvoje!

Ni estos gajaj pro Via venko, Kaj pro la nomo de nia Dio ni levos standardon. La Eternulo plenumu ĉiujn viajn petojn.

Radovali se tvojoj pobjedi, u ime Boga svoga dizali stjegove! Ispunio Jahve svaku molbu tvoju!

Nun mi ekscias, ke la Eternulo savas Sian sanktoleiton; Li aŭskultas lin el Sia sankta ĉielo, Forte savas lin per Sia dekstra mano.

Znam evo: Jahve će pobjedu dati svom pomazaniku, uslišit ga iz svetih nebesa snagom pobjedne desnice svoje.

Unuj fidas veturilojn, aliaj ĉevalojn; Sed ni alvokas la nomon de la Eternulo, nia Dio.

Jedni se hvale kolima bojnim, drugi konjima, mi imenom Jahve, Boga našega!

Ili ŝanceliĝas kaj falas, Kaj ni staras kaj tenas nin forte.

Oni posrću i padaju, mi se držimo i stojimo. [ (Psalms 20:10) Jahve, daruj pobjedu kralju, usliši nas u dan kad te zazovemo! ]

Ho Eternulo, savu; La Reĝo respondu al ni, kiam ni vokas al Li.