Psalms 23

(大卫的诗。)耶和华是我的牧者,我必不致缺乏。
داؤد کا زبور۔ رب میرا چرواہا ہے، مجھے کمی نہ ہو گی۔
他使我躺卧在青草地上,领我在可安歇的水边。
وہ مجھے شاداب چراگاہوں میں چَراتا اور پُرسکون چشموں کے پاس لے جاتا ہے۔
他使我的灵魂甦醒,为自己的名引导我走义路。
وہ میری جان کو تازہ دم کرتا اور اپنے نام کی خاطر راستی کی راہوں پر میری قیادت کرتا ہے۔
我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。
گو مَیں تاریک ترین وادی میں سے گزروں مَیں مصیبت سے نہیں ڈروں گا، کیونکہ تُو میرے ساتھ ہے، تیری لاٹھی اور تیرا عصا مجھے تسلی دیتے ہیں۔
在我敌人面前,你为我摆设筵席;你用油膏了我的头,使我的福杯满溢。
تُو میرے دشمنوں کے رُوبرُو میرے سامنے میز بچھا کر میرے سر کو تیل سے تر و تازہ کرتا ہے۔ میرا پیالہ تیری برکت سے چھلک اُٹھتا ہے۔
我一生一世必有恩惠慈爱随著我;我且要住在耶和华的殿中,直到永远。
یقیناً بھلائی اور شفقت عمر بھر میرے ساتھ ساتھ رہیں گی، اور مَیں جیتے جی رب کے گھر میں سکونت کروں گا۔