Psalms 113

你们要讚美耶和华！耶和华的仆人哪，你们要讚美，讚美耶和华的名！

Αινειτε τον Κυριον. Αινειτε, δουλοι του Κυριου, αινειτε το ονομα του Κυριου.

耶和华的名是应当称颂的，从今时直到永远！

Ειη το ονομα Κυριου ευλογημενον απο του νυν και εως του αιωνος.

从日出之地到日落之处，耶和华的名是应当讚美的！

Απο ανατολων ηλιου εως δυσμων αυτου, ας αινηται το ονομα του Κυριου.

耶和华超乎万民之上；他的荣耀高过诸天。

Ο Κυριος ειναι υψηλος επι παντα τα εθνη επι τους ουρανους ειναι η δοξα αυτου.

谁像耶和华─我们的　神呢？他坐在至高之处，

Τις ως Κυριος ο Θεος ημων; ο κατοικων εν υψηλοις

自己谦卑，观看天上地下的事。

Ο συγκαταβαινων δια να επιβλεπη τα εν τω ουρανω και τα εν τη γη

他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人，

ο εγειρων απο του χωματος τον πτωχον και απο της κοπριας ανυψων τον πενητα,

使他们与王子同坐，就是与本国的王子同坐。

δια να καθιση αυτον μετα των αρχοντων, μετα των αρχοντων του λαου αυτου

他使不能生育的妇人安居家中，为多子的乐母。你们要讚美耶和华！

ο κατοικιζων την στειραν εν οικω, μητερα ευφραινομενην εις τεκνα. Αλληλουια.