Psalms 127

（所罗门上行之诗。）若不是耶和华建造房屋，建造的人就枉然劳力；若不是耶和华看守城池，看守的人就枉然警醒。

Evi RAB yapmazsa, Yapıcılar boşuna didinir. Kenti RAB korumazsa, Bekçi boşuna bekler.

你们清晨早起，夜晚安歇，吃劳碌得来的饭，本是枉然；惟有耶和华所亲爱的，必叫他安然睡觉。

Boşuna erken kalkıp Geç yatıyorsunuz. Ey zahmetle kazanılan ekmeği yiyenler, RAB sevdiklerinin rahat uyumasını sağlar.

儿女是耶和华所赐的产业；所怀的胎是他所给的赏赐。

Çocuklar RAB’bin verdiği bir armağandır, Rahmin ürünü bir ödüldür.

少年时所生的儿女好像勇士手中的箭。

Yiğidin elinde nasılsa oklar, Öyledir gençlikte doğan çocuklar.

箭袋充满的人便为有福；他们在城门口和仇敌说话的时候，必不至于羞愧。

Ne mutlu ok kılıfı onlarla dolu insana! Kent kapısında hasımlarıyla tartışırken Utanç duymayacaklar.