Psalms 100

（称谢诗。）普天下当向耶和华欢呼！

Ey bütün dünya, RAB’be sevinç çığlıkları yükseltin!

你们当乐意事奉耶和华，当来向他歌唱！

O’na neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!

你们当晓得耶和华是　神！我们是他造的，也是属他的；我们是他的民，也是他草场的羊。

Bilin ki RAB Tanrı’dır. Bizi yaratan O’dur, biz de O’nunuz, O’nun halkı, otlağının koyunlarıyız.

当称谢进入他的门；当讚美进入他的院。当感谢他，称颂他的名！

Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin O’na, adına övgüler sunun!

因为耶和华本为善。他的慈爱存到永远；他的信实直到万代。

[] Çünkü RAB iyidir, Sevgisi sonsuzdur. Sadakati kuşaklar boyunca sürer.