Titus 2

但你所讲的总要合乎那纯正的道理。

Du åter må tala vad som är den sunda läran värdigt.Tit 1:9.

劝老年人要有节制、端庄、自守，在信心、爱心、忍耐上都要纯全无疵。

Förmana de äldre männen att vara nyktra, att skicka sig värdigt och tuktigt, att vara sunda i tro, i kärlek, i ståndaktighet.1 Tim 5:1. Tit 1:13.

2:3

又劝老年妇人，举止行动要恭敬，不说谗言，不给酒作奴仆，用善道教训人，

Förmana likaledes de äldre kvinnorna att skicka sig såsom det höves heliga kvinnor, att icke gå omkring med förtal, icke vara trälar under begäret efter vin, utan lära andra vad gott är, för att fostra dem till tuktighet.1 Tim 2:9 f. 3:11. 5:13. 1 Petr 3:3.

2:4

好指教少年妇人，爱丈夫，爱儿女，

Förmana de yngre kvinnorna att älska sina män och sina barn,

2:5

谨守，贞洁，料理家务，待人有恩，顺服自己的丈夫，免得　神的道理被毁谤。

att föra en tuktig och ren vandel, att vara goda husmödrar och att underordna sig sina män, så att Guds ord icke bliver smädat.1 Mos. 3:16. 1 Kor 14:34. Ef 5:22. Kol 3:18. 1 Petr. 3:1.

2:6

又劝少年人要谨守。

Förmana likaledes de yngre männen att skicka sig tuktigt.

2:7

你自己凡事要显出善行的榜样；在教训上要正直、端庄，

Bliv dem i allo ett föredöme i goda gärningar, och låt dem i din undervisning finna oförfalskad renhet och värdighet,1 Tim. 4:12. 1 Petr. 5:3.

2:8

言语纯全，无可指责，叫那反对的人，既无处可说我们的不是，便自觉羞愧。

med sunt, ostraffligt tal, så att den som står oss emot måste blygas, då han nu icke har något ont att säga om oss.1 Tim. 5:14. Tit. 1:9. 1 Petr. 2:12, 15. 3:16.

2:9

劝仆人要顺服自己的主人，凡事讨他的喜欢，不可顶撞他，

Förmana tjänarna att i allt underordna sig sina herrar, att skicka sig dem till behag och icke vara gensvariga,Ef. 6:5. Kol. 3:22 f. 1 Tim. 6:1 f. 1 Petr. 2:18.