Psalms 87

（可拉后裔的诗歌。）耶和华所立的根基在圣山上。

Á los hijos de Coré: Salmo: Canción. SU cimiento es en montes de santidad.

他爱锡安的门，胜于爱雅各一切的住处。

Ama JEHOVÁ las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.

　神的城啊，有荣耀的事乃指著你说的。（细拉）

Cosas ilustres son dichas de ti, Ciudad de Dios. (Selah.)

我要提起拉哈伯和巴比伦人，是在认识我之中的；看哪，非利士和推罗并古实人，个个生在那里。

Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: He aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: Éste nació allá.

论到锡安，必说：这一个、那一个都生在其中，而且至高者必亲自坚立这城。

Y de Sión se dirá: Éste y aquél han nacido en ella; Y fortificarála el mismo Altísimo.

当耶和华记录万民的时候，他要点出这一个生在那里。（细拉）

JEHOVÁ contará cuando se escribieren los pueblos: Éste nació allí. (Selah.)

歌唱的，跳舞的，都要说：我的泉源都在你里面。

Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.