Psalms 146

你们要讚美耶和华！我的心哪，你要讚美耶和华！

Lăudaţi pe Domnul! Laudă, suflete, pe Domnul!

我一生要讚美耶和华！我还活的时候要歌颂我的　神！

Voi lăuda pe Domnul cît voi trăi, voi lăuda pe Dumnezeul meu cît voi fi.

你们不要倚靠君王，不要倚靠世人；他一点不能帮助。

Nu vă încredeţi în cei mari, în fiii oamenilor, în cari nu este ajutor.

他的气一断，就归回尘土；他所打算的，当日就消灭了。

Suflarea lor trece, se întorc în pămînt, şi în aceeaş zi le pier şi planurile lor.

以雅各的　神为帮助、仰望耶和华─他　神的，这人便为有福！

Ferice de cine are ca ajutor pe Dumnezeul lui Iacov, ferice de cine-şi pune nădejdea în Domnul, Dumnezeul său!

耶和华造天、地、海，和其中的万物；他守诚实，直到永远。

El a făcut cerurile şi pămîntul, marea şi tot ce este în ea. El ţine credincioşia în veci.

他为受屈的伸冤，赐食物与饥饿的。耶和华释放被囚的；

El face dreptate celor asupriţi; dă pîne celor flămînzi: Domnul izbăveşte pe prinşii de război;

耶和华开了瞎子的眼睛；耶和华扶起被压下的人。耶和华喜爱义人。

Domnul deschide ochii orbilor; Domnul îndreaptă pe cei încovoiaţi; Domnul iubeşte pe cei neprihăniţi.

耶和华保护寄居的，扶持孤儿和寡妇，却使恶人的道路弯曲。

Domnul ocroteşte pe cei străini, sprijineşte pe orfan şi pe văduvă, dar răstoarnă calea celor răi.

耶和华要作王，直到永远！锡安哪，你的　神要作王，直到万代！你们要讚美耶和华！

Domnul împărăţeşte în veci; Dumnezeul tău, Sioane, rămîne din veac în veac! Lăudaţi pe Domnul!