Psalms 146

你们要讚美耶和华！我的心哪，你要讚美耶和华！

] Lobe Jehova, meine Seele!

我一生要讚美耶和华！我还活的时候要歌颂我的　神！

Loben will ich Jehova mein Leben lang, will Psalmen singen meinem Gott, solange ich bin.

你们不要倚靠君王，不要倚靠世人；他一点不能帮助。

Vertrauet nicht auf Fürsten, auf einen Menschensohn, bei welchem keine Rettung ist!

他的气一断，就归回尘土；他所打算的，当日就消灭了。

Sein Geist geht aus, er kehrt wieder zu seiner Erde: an selbigem Tage gehen seine Pläne zu Grunde.

以雅各的　神为帮助、仰望耶和华─他　神的，这人便为有福！

Glückselig der, dessen Hülfe der Gott Jakobs, dessen Hoffnung auf Jehova, seinen Gott, ist!

耶和华造天、地、海，和其中的万物；他守诚实，直到永远。

Der Himmel und Erde gemacht hat, das Meer und alles, was in ihnen ist; der Wahrheit hält auf ewig;

他为受屈的伸冤，赐食物与饥饿的。耶和华释放被囚的；

Der Recht schafft den Bedrückten, der Brot gibt den Hungrigen. Jehova löst die Gebundenen.

耶和华开了瞎子的眼睛；耶和华扶起被压下的人。耶和华喜爱义人。

Jehova öffnet die Augen der Blinden, Jehova richtet auf die Niedergebeugten, Jehova liebt die Gerechten;

耶和华保护寄居的，扶持孤儿和寡妇，却使恶人的道路弯曲。

Jehova bewahrt die Fremdlinge, die Waise und die Witwe hält er aufrecht; aber er krümmt den Weg der Gesetzlosen.

耶和华要作王，直到永远！锡安哪，你的　神要作王，直到万代！你们要讚美耶和华！

Jehova wird regieren in Ewigkeit, dein Gott, Zion, von Geschlecht zu Geschlecht. Lobet Jehova!