Psalms 125

（上行之诗。）倚靠耶和华的人好像锡安山，永不动摇。

Hodočasnička pjesma. Tko se uzda u Jahvu, on je kao brdo Sion: ne pomiče se, ostaje dovijeka.

众山怎样围绕耶路撒冷，耶和华也照样围绕他的百姓，从今时直到永远。

Bregovi okružuju Jeruzalem: Jahve okružuje narod svoj odsada i dovijeka.

恶人的杖不常落在义人的分上，免得义人伸手作恶。

I neće vladati žezlo bezbožničko nad udesom pravednih, da ne bi pravedni ruke za bezakonjem pružili.

耶和华啊，求你善待那些为善和心里正直的人。

Učini, Jahve, dobro dobrima i čestitima u srcu.

至于那偏行弯曲道路的人，耶和华必使他和作恶的人一同出去受刑。愿平安归于以色列！

A koji na krive skreću putove nek' ih istrijebi Jahve sa zločincima! Mir nad Izraelom!