Psalms 32

（大卫的训诲诗。）得赦免其过、遮盖其罪的，这人是有福的！

(По слав. 31) Псалм на Давид. Маскил. Блажен онзи, чието престъпление е простено, чийто грях е покрит!

凡心里没有诡诈、耶和华不算为有罪的，这人是有福的！

Блажен човекът, на когото ГОСПОД не счита беззаконие, и в чийто дух няма измама.

我闭口不认罪的时候，因终日唉哼而骨头枯干。

Когато мълчах, се разложиха костите ми от стенанието ми цял ден.

黑夜白日，你的手在我身上沉重；我的精液耗尽，如同夏天的干旱。（细拉）

Понеже денем и нощем ръката Ти тежеше върху мен, жизнените ми сокове се обърнаха на лятна суша. (Села.)

我向你陈明我的罪，不隐瞒我的恶。我说：我要向耶和华承认我的过犯，你就赦免我的罪恶。（细拉）

Изявих Ти греха си и вината си не скрих. Казах: Ще изповядам престъпленията си на ГОСПОДА. И Ти прости вината на греха ми. (Села.)

为此，凡虔诚人都当趁你可寻找的时候祷告你；大水泛溢的时候，必不能到他那里。

Затова нека Ти се моли всеки праведен на време, когато можеш да бъдеш намерен. Наистина, когато големите води преливат, те няма да стигнат до него.

你是我藏身之处；你必保佑我脱离苦难，以得救的乐歌四面环绕我。（细拉）

Ти си ми убежище, Ти ме пазиш от беда, с песни на спасение ме обкръжаваш. (Села.)

我要教导你，指示你当行的路；我要定睛在你身上劝戒你。

Аз ще те наставя и ще те науча за пътя, по който трябва да вървиш, ще те съветвам, над теб ще бъде окото Ми.

你不可像那无知的骡马，必用嚼环辔头勒住牠；不然，就不能驯服。

Не бъдете като кон или като муле, без разум, чиито челюсти трябва да се държат с оглавник и юзда, иначе не се приближават към теб.

恶人必多受苦楚；惟独倚靠耶和华的必有慈爱四面环绕他。

Много ще бъдат мъките на безбожния, а който се уповава на ГОСПОДА, милост ще го обкръжи.

你们义人应当靠耶和华欢喜快乐；你们心里正直的人都当欢呼。

Радвайте се в ГОСПОДА и се веселете, вие праведни, и ликувайте, всички вие с право сърце!