Psalms 3

（大卫逃避他儿子押沙龙的时候作的诗。）耶和华啊，我的敌人何其加增；有许多人起来攻击我。

Псалм на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом. ГОСПОДИ, колко се умножиха притеснителите ми! Мнозина се надигат против мен.

有许多人议论我说：他得不著　神的帮助。（细拉）

Мнозина казват за душата ми: Няма за него спасение в Бога. (Села.)

但你─耶和华是我四围的盾牌，是我的荣耀，又是叫我抬起头来的。

Но Ти, ГОСПОДИ, си щит около мен, моя слава и който възвишаваш главата ми.

我用我的声音求告耶和华，他就从他的圣山上应允我。（细拉）

Викнах към ГОСПОДА с гласа си и Той ме послуша от светия Си хълм. (Села.)

我躺下睡觉，我醒著，耶和华都保佑我。

Легнах и спах, събудих се, защото ГОСПОД ме поддържа.

虽有成万的百姓来周围攻击我，我也不怕。

Няма да се уплаша от многохиляден народ, който се е опълчил против мен отвсякъде.

耶和华啊，求你起来！我的　神啊，求你救我！因为你打了我一切仇敌的腮骨，敲碎了恶人的牙齿。

Стани, ГОСПОДИ! Спаси ме, Боже мой, защото Ти си поразил в челюстта всичките ми врагове, строшил си зъбите на безбожните.

救恩属乎耶和华；愿你赐福给你的百姓。（细拉）

От ГОСПОДА е спасението, благословението Ти — върху Твоя народ. (Села.)