Psalms 113

(По слав. 112) Алилуя! Хвалете, ГОСПОДНИ слуги, хвалете ГОСПОДНОТО Име!

alleluia laudate servi Dominum laudate nomen Domini

Да бъде благословено ГОСПОДНОТО Име отсега и до века!

sit nomen Domini benedictum amodo et usque in aeternum

От изгряването на слънцето до залязването му нека се хвали ГОСПОДНОТО Име!

ab ortu solis usque ad occasum eius laudabile nomen Domini

ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата.

excelsus super omnes gentes Dominus super caelum gloria eius

Кой е като ГОСПОДА, нашия Бог, който седи на високо,

quis ut Dominus Deus noster qui in excelsis habitans

който се навежда да погледне на небесата и на земята?

humilia respicit in caelo et in terra

Издига бедния от пръстта и възвишава сиромаха от праха,

suscitans de terra inopem et de stercore elevat pauperem

за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си.

ut eum sedere faciat cum principibus cum principibus populi sui

Настанява бездетната на дома като весела майка на синове. Алилуя!

qui conlocat sterilem in domo matrem filiorum laetantem alleluia