1. Home
  2. Pair
  3. BulVeren
  4. RomCor
  5. Ps.113

Psalms 113

113:1
(По слав. 112) Алилуя! Хвалете, ГОСПОДНИ слуги, хвалете ГОСПОДНОТО Име!
Lăudaţi pe Domnul! Robii Domnului lăudaţi, lăudaţi Numele Domnului!
113:2
Да бъде благословено ГОСПОДНОТО Име отсега и до века!
Fie Numele Domnului binecuvîntat, deacum şi pînă în veac!
113:3
От изгряването на слънцето до залязването му нека се хвали ГОСПОДНОТО Име!
Dela răsăritul soarelui pînă la apusul lui, fie Numele Domnului lăudat.
113:4
ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата.
Domnul este înălţat mai pe sus de toate neamurile, slava Lui este mai pesus de ceruri.
113:5
Кой е като ГОСПОДА, нашия Бог, който седи на високо,
Cine este ca Domnul, Dumnezeul nostru, care locuieşte atît de sus?
113:6
който се навежда да погледне на небесата и на земята?
El îşi pleacă privirile să vadă ce se face în ceruri şi pe pămînt.
113:7
Издига бедния от пръстта и възвишава сиромаха от праха,
El ridică pe sărac din ţărînă, înalţă pe cel lipsit din gunoi.
113:8
за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си.
ca să -i facă să şadă împreună cu cei mari: cu mai marii poporului Său.
113:9
Настанява бездетната на дома като весела майка на синове. Алилуя!
El dă o casă celei ce era stearpă, face din ea o mamă veselă în mijlocul copiilor ei. Lăudaţi pe Domnul!

© bibleglot.com