Psalms 128

(По слав. 127) Песен на изкачванията. Блажен всеки, който се бои от ГОСПОДА, който ходи в Неговите пътища!

Glückselig ein jeder, der Jehova fürchtet, der da wandelt in seinen Wegen!

Ще ядеш от труда на ръцете си, ще бъдеш блажен и ще ти бъде добре.

Denn essen wirst du die Arbeit deiner Hände; glückselig wirst du sein, und es wird dir wohlgehen.

Жена ти ще бъде като плодоносна лоза вътре в дома ти, синовете ти — като млади маслини около трапезата ти.

Dein Weib wird gleich einem fruchtbaren Weinstock sein im Innern deines Hauses, deine Söhne gleich Ölbaumsprossen rings um deinen Tisch.

Ето, така ще се благослови човекът, който се бои от ГОСПОДА.

Siehe, also wird gesegnet sein der Mann, der Jehova fürchtet.

ГОСПОД да те благослови от Сион и да гледаш добруването на Ерусалим през всичките дни на живота си,

Segnen wird dich Jehova von Zion aus, und du wirst das Wohl Jerusalems schauen alle Tage deines Lebens,

да видиш синове от синовете си! Мир на Израил!

Und sehen deiner Kinder Kinder. -Wohlfahrt über Israel!