1. Home
  2. Pair
  3. BulVeren
  4. DutSVV
  5. Ps.113

Psalms 113

113:1
(По слав. 112) Алилуя! Хвалете, ГОСПОДНИ слуги, хвалете ГОСПОДНОТО Име!
Hallelujah! Looft, gij knechten des HEEREN! looft den Naam des HEEREN.
113:2
Да бъде благословено ГОСПОДНОТО Име отсега и до века!
De Naam des HEEREN zij geprezen, van nu aan tot in der eeuwigheid.
113:3
От изгряването на слънцето до залязването му нека се хвали ГОСПОДНОТО Име!
Van den opgang der zon af tot haar nedergang, zij de Naam des HEEREN geloofd.
113:4
ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата.
De HEERE is hoog boven alle heidenen, boven de hemelen is Zijn heerlijkheid.
113:5
Кой е като ГОСПОДА, нашия Бог, който седи на високо,
Wie is gelijk de HEERE, onze God? Die zeer hoog woont.
113:6
който се навежда да погледне на небесата и на земята?
Die zeer laag ziet, in den hemel en op de aarde.
113:7
Издига бедния от пръстта и възвишава сиромаха от праха,
Die den geringe uit het stof opricht, en den nooddruftige uit den drek verhoogt;
113:8
за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си.
Om te doen zitten bij de prinsen, bij de prinsen Zijns volks.
113:9
Настанява бездетната на дома като весела майка на синове. Алилуя!
Die de onvruchtbare doet wonen met een huisgezin, een blijde moeder van kinderen. Hallelujah!

© bibleglot.com